Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This is a collection of research notes, personal recollections, interviews with colleagues, and professional letters, sent and received, compiled by the Pakistani specialist of Islamic manuscripts ʿĀrif Nawshāhī (b. 1955). They cover a period of over 35 years of professional activity (1974-2011), mostly in Pakistan, India, and Iran. The work consists of five chapters, of which the research notes contained in chapters one and two are perhaps the most informative ones. Especially interesting is the information on the holdings of some of the libraries in India and Pakistan in chapter one and the codicological notes in chapter two. The notes, memoirs, anecdotes, interviews, and letters of chapters three to five give a fine impression of how this prominent scholar experienced the world of manuscripts and codicologists in which he was active for so many years. And here too, useful information may be found, especially in his long series of very short notes in chapter three.

Manuscripts, Persian --- Codicology. --- Persian literature. --- Islam

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Die volkssprachlichen Bearbeitungen lateinischer geistlicher Lieder im deutschen Mittelalter sind noch kaum erforscht. Welche Hymnen, Sequenzen und Antiphonen wurden übersetzt? Wo, in welcher Weise und zu welchem Zweck wurden sie ins Deutsche übertragen? Wie schlägt sich der ursprünglich liturgische Charakter der lateinischen Lieder im volkssprachlichen Gebrauch nieder? Der Sammelband vereint eine Reihe von Fallstudien, die auf der Basis des Berliner Repertoriums entstanden, einer von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderten Online-Datenbank, die die mittelalterlichen deutschen Übertragungen lateinischer Hymnen, Sequenzen und Antiphonen erschließt. Behandelt werden berühmte Lieder auf ihrem Weg in die Volkssprache wie die Hymnen Ave vivens hostia und Veni creator spiritus, die Sequenzen Lauda Sion salvatorem und Stabat mater dolorosa sowie die Antiphonen Media in vita und Salve regina. Prominente Liederdichter wie der Mönch von Salzburg werden ebenso untersucht wie anonyme Bearbeitungen aus dem monastischen Milieu. So dokumentieren die Beiträge die breiten Spielräume des volkssprachlichen Zugriffs auf die lateinische Liturgie im Mittelalter. Der Sammelband bietet neue Impulse für alle mediävistischen Fächer, die sich mit Überlieferung und Gebrauch liturgischer Lieder im Mittelalter befassen, insbesondere der germanistischen und mittellateinischen Philologie, der Theologie und der Musikwissenschaft. The volume assembles case studies on the vernacular adaptation of Latin hymns, sequences, and antiphons in the German Middle Ages. Through selected examples, it investigates the forms and purposes for which liturgical songs were transferred into the German vernacular, especially during the late Middle Ages. The authors include translations by prominent hymnwriters as well as anonymous creations developed in the monastic milieu.

Hymns, German. --- 500-1400 --- Germany. --- Hymn. --- Monk of Salzburg. --- codicology. --- textual criticism.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

"Working with manuscripts has become a digital affair. But, are there downsides to digital photos? And how can you take advantage of the incredible computing power you have literally at your fingertips? Cornelis van Lit explains in detail what happens when manuscript studies meets digital humanities. In Among Digitized Manuscripts you will learn why it is important to include a note on the photo quality in your codicological description, how to draw, collect, and publish glyphs of paleographic interest, what standards (such as TEI and IIIF) to abide by when transcribing a text, how to write custom software for image recognition, and much more. The leading principle is that learning a little about computers will already be of great benefit".

Information systems --- Manuscripts. Epigraphy. Paleography --- philology --- paleography --- digitizing --- codicology --- Codicology --- Digital humanities --- Islamic civilization --- Manuscripts --- Paleography --- Philology --- 091:004.9 --- 091.14 --- 930.272 --- 930.272 Paleografie --- Paleografie --- 091.14 Codicologie. Codices. Scriptoria --- Codicologie. Codices. Scriptoria --- 091:004.9 Handschriftenkunde. Handschriftencatalogi-:-Toepassingsgerichte technieken gebaseerd op computers --- Handschriftenkunde. Handschriftencatalogi-:-Toepassingsgerichte technieken gebaseerd op computers --- Handwriting --- Auxiliary sciences of history --- Writing --- Diplomatics --- Illumination of books and manuscripts --- Codices --- Books --- Nonbook materials --- Archival materials --- Charters --- Transmission of texts --- Civilization, Islamic --- Muslim civilization --- Civilization --- Civilization, Arab --- Humanities --- Bibliography --- Data processing --- Library resources --- Digitization --- Digital humanities. --- Data processing. --- Library resources. --- Digitization. --- Manuscrits --- Codicologie --- Paléographie --- Philologie --- Numérisation. --- Informatique. --- Reference works

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

A range of approaches (literary, historical, art-historical, codicological) to this mysterious but hugely significant manuscript.

Manuscripts --- Codices --- Books --- Nonbook materials --- Archival materials --- Charters --- Codicology --- Diplomatics --- Illumination of books and manuscripts --- Paleography --- Transmission of texts --- Bodleian Library. --- Manuscript (Bodleian Library) --- England --- MSS. (Auct.F.3.10: Oxford. University. Bodleian Library) --- Oxford --- Manuscript. --- codex. --- compliation. --- gentry. --- hand. --- print culture. --- romance. --- scribe.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Schrifttragende Artefakte sind einer Vielzahl von Praktiken ausgesetzt, durch die sie in der einen oder anderen Form beschädigt werden. Dabei können die Absichten, Hintergründe und Kontexte dieser Praktiken stark variieren, sodass durch die Zeiten hindurch in verschiedenen kulturellen Kontexten, Situationen und Diskursen vielfältige Ausprägungen zu beobachten sind. Solche Fälle sind keineswegs darauf beschränkt, Missbilligung gegenüber Inhalten oder Autoren auszudrücken oder das Andenken an Personen auszulöschen. Anhand von detailliert aufgearbeiteten Fallbeispielen, die vom antiken Ägypten, Mesopotamien und dem Mittelmeerraum über das alte China, das europäische Mittelalter und die Neuzeit sowie islamische Traditionen bis zum heutigen Bali reichen, werden verschiedene Facetten der unterschiedlichen Praktiken und ihrer Motivationen erarbeitet und eine übergreifende Systematik entwickelt. Ziel ist es, eine an praxeologischen Kriterien orientierte Phänomenologie von Schriftzerstörung aufzustellen. Das Hauptaugenmerk liegt auf Praktiken in non-typographischen Gesellschaften, also in Kulturen, in denen Schriftdokumente nicht mittels Buchdruck und vergleichbaren Verfahren fast beliebig vervielfältigt, sondern von Hand einzeln angefertigt wurden.

Writing --- Paleography --- Written communication --- Books --- Legal documents --- Language and languages --- History. --- Mutilation, defacement, etc. --- Destruction and reconstruction --- Orthography and spelling --- Manuscripts --- Documents --- Documents, Legal --- Authentication --- Commercial documents --- Legal instruments --- Legalization --- Codices --- Nonbook materials --- Archival materials --- Charters --- Codicology --- Diplomatics --- Illumination of books and manuscripts --- Transmission of texts --- Library materials --- Publications --- Bibliography --- Cataloging --- International Standard Book Numbers --- Bücherverbrennung. --- Damnatio Memoriae. --- Schluckbilder. --- Urkundenvernichtung. --- Book burning --- damnatio memoriae --- document destruction --- swallowing pictures